Me envía Santi un texto que ha escrito sobre la Estructura oracional. Dentro de la estructura oracional, dice, distinguimos tres estratos de análisis: la semántica, la pragmática y la sintaxis. A continuación, se dedica al desmenuce de esos tres estratos.
Recuerdo que en el bachillerato analizábamos oraciones. No se me daba mal, pero, como todo lo del bachillerato, lo hacía con más de la mitad de las neuronas puestas en lo que había en la calle. En cualquier caso, supongo que aquello de algo me habrá servido, como todo lo demás que hice a trancas y barrancas. Luego, andando ya por la cuarentena, como me dio por la escritura, sentí la necesidad de agenciarme una gramática para consultar las dudas que se me presentaban cada dos por tres. Entonces di con la de Andrés Bello. Y ahí lo tengo, siempre a mano. Aunque la verdad es que ya hace bastante que no lo miro. Pero sigue siendo de los pocos libros que me llevaría a una isla desierta, como se suele decir.
En la gramática de Bello, como en la que ayer me mandó Santi, lo que yo veo es una obsesión por saber lo que estás haciendo cuando estás haciendo algo de forma natural. Instintiva, si mejor quieren. Vendría a ser como una especie de fisiología del lenguaje. Como cuando respiras y te pones a pensar en el intercambio gaseoso que se está produciendo en los pulmones.
Supongo que saber gramática, como saber fisiología, sirve para mejor corregir las patologías, ya sea del lenguaje, ya de la biología en general. Porque tanto el uno como la otra tienen una tendencia irreprimible a trastocarse a la que se les somete al menor estrés. De hecho, como lo que llamamos civilización viene a ser un vivir continuamente estresados, o constreñidos, lo mismo las palabras que el aire que salen de la boca no suelen fluir con naturalidad y necesitan de las correcciones oportunas para poder tirar hacia delante.
En resumidas cuentas, primero nos destrozamos con la civilización y luego tratamos de curarnos con el conocimiento. y así se pasa la vida y se viene la muerte tan callando.
No hay comentarios:
Publicar un comentario